Како да ставам превод на филм кога го преработувам со Convertxtodvd?
Од АЛВИН во Компјутери и интернет - 06 јул 2010 во 16:32 - 1080 прегледи
kako da stavam prevod na film koga go prerabotuvam na programava i go stavam na cd i nema prevod kako se stava prevod
- Сподели:
- 0
Пријави прашање
Најдобар одговор
Dejan Markovski 06 јул 2010 во 22:05
@Girl не е така со оваа програма...
Ристов ако веќе си го ставил филмот во програмата тогаш лево во програмата имаш плувчиња (плусови) го притискаш вториот плус, потоа ќе видиш кај што пише subtitle со десен клик add subtitle, и го додаваш преводот, потоа за да видиш дали е со правилен фонт најдолу имаш sourse file(s) притискаш на плусот излегуваат уште два плусови притискаш на последниот плус, потоа двоен клик на Subtitle text style editor и тука правиш што сакаш со преводот.
За да видиш изглед на преводот го носиш глушецот на Code Page без да притискаш нешто
Ако те интересира уште нешто тука сум....
- 1
Одговори (4)
probaj prvo so rename na filmot i copu a potoa rename na prevodot i paste .... ako ne bivake probas so desen klik koga go otvaras filmot tamu mora da pise nesto vo vrsska so prevod .. neznam sto drugo
- 0
Dejan Markovski 06 јул 2010 во 22:07
Исто имаш на www.youtube.com туториали за Convert X to DVD можеш тамо детално се да видиш.
- 0
brat ne mozam da se snajdam se napraviv i koga pustam konvert nema prevod ne mozam da go najdam voa code page
- 0
